| Nord-Ouest de l'île Syros - Août 2012 |
L'été
2012 est le premier garantissant... la crise plus authentique que
jamais, plus quelques bonnes surprises. Le mémorandum toujours en cours « d'approfondissement »,
on nous explique qu'une fois de plus ce le « gouvernement qui
se trouve dans l'impasse » et non pas nous, chiffres à l'appui
et bénéficiant de l'appui des chiffres on peut tout faire,
maintenant on le sait.
| Usage de balles en caoutchouc et du gaz CS - reportage Avgi - 07/08 |
L'actualité
de ce mois d'Août s'accélère pourtant dans une certaine
indifférence ou peut-être bien, parce que nous ne pouvons plus la
suivre. Et à travers les brèves du jour on remarquerait « ces
petites retraites qui deviendront encore plus petites,
[car] il faut trouver
11,5 milliards d'euros toujours en réduisant des dépenses »,
par exemple. Puis, et sur le front de la grande braderie, après
celle du Crédit Agricole, les privatisations suivantes
s'accompliront dans la précipitation : électricité, réseau
d'assainissement et de distribution d'eau, bandes côtières, des
« filets » selon la terminologie « technique »
du moment, sans doute pour bien faire comprendre que l'économie est
avant tout un grand estomac.
Dans
la région de Chalkidiki au Nord du pays, des habitants s'étaient
réunis une fois
de plus dimanche dernier, protestant contre la « mise en
valeur » de leur espace forestier environnant, par les
entreprises « Eldorado Gold » (Canada) et « Aktor »
(Grèce). L'État a cédé la forêt aux entreprises car « ayant
comme but la croissance, s'agit de « créer les
conditions nécessaires afin d'exploiter les mines d'or de la
région ». Sauf
que ce n'est pas l'avis des habitants, craignant à la fois la
dépossession de leurs espaces et les conséquences sur
l'environnement ; c'est ainsi qu'ils multiplient leurs actes de
résistance depuis des mois, sauf que l'affrontement dimanche
dernier fut encore plus violent que « d'habitude ». Car
le pouvoir « privatiseur » de la coalition tripartite,
usant une fois de plus de sa force policière et répressive, n'a pas
hésité à utiliser des gaz chimiques comme le CS (substance
interdite) et pour la première fois en Grèce de l'après dictature
des Colonels, des balles en caoutchouc (reportages du jour,
quotidien Avgi
du 7 Août par exemple). Troikanisme et Barbarie, c'est alors
aussi... une affaire en or.
| Galisas l'île Syros - Août 2012 |
Ce
même week-end dernier, le ministère de l'intérieur a aussi lancé
une opération d'envergure baptisée « Zeus
des étrangers »
(c'est un jeu de mots par renversement des significations, car
« Xénios Zeus »
était avant tout une divinité considérée comme accueillante à
l'encontre des visiteurs étrangers. Ainsi, plus de 6.000 immigrés
ont été interpellés et parmi eux, 1.500 ont été mis en état
d'arrestation, puis transférés vers le Nord de la Grèce, à
destination des camps organisés à la hâte au sein des locaux et
installations des Académies de la Police, en Thrace. Certains
lecteurs du blog, informés par les médias ont d'ailleurs et à
juste titre, posé la question sur ce nouvel épisode depuis... l'ex
pays olympien. On ne peut que confirmer.
C'est
également dans la précipitation que de centaines de policiers ont
été mutés en Thrace, provoquent même la réaction des syndicats
des agents policiers, dénonçant « l'impréparation
et l'impossibilité d'effectuer
[leur] mission
correctement dans des conditions humaines »
(extrait du communiqué du syndicat POESY, se plaignant du manque de
locaux, y compris pour répondre aux besoins d'hébergement des
policiers). Pour l'instant et pour y faire face, certains hôtels de
la région ont été mis à contribution, Zeus
redevenant Xénios
(en grec moderne l'hôtel se dit « Xénodocheio »,
littéralement « réceptacle
d'étrangers »),
nous sommes alors sur la bonne voie et la boucle des symboles... nous
sera alors bouclée. D'autant plus, que le ministre de l'Intérieur
Nikos Dendias (Nouvelle Démocratie) vient de déclarer dans une
interview accordée à la radio-télévision privée Skai « que
le pays est sur le point de disparaître. Depuis l'arrivée des
Doriens voilà 4.000 ans la Grèce n'avait jamais connu une invasion
d'une aussi grande envergure
(...) C'est une bombe
posée sous les fondements de la société et de l'État, et c'est
ainsi que la société pourrait au même titre être complètement
souillée (...) car
l'immigration est sans doute un problème plus important que la crise
économique, et c'est à ce titre que le ministère demande le
soutien des citoyens (…)
Solutionner le
problème de l'immigration devient alors une affaire nationale
[car] nous nous
effondrons. Nous devons mettre en place un véritable réseau
structurant dans la gestion de l'immigration clandestine sinon, c'est
l'effondrement. »
| Fermeture définitive - île Syros - Août 2012 |
Le
ministre Dendias n'a pas hésité non plus à se comparer à « un
combattant Byzantin, posté sur les rempares de Constantinople le 29
mai 1453 »
(date de la conquête de Byzance par les Ottomans). Finalement, entre
Xénios Zeus, les Doriens et Constantinople, on admettra que les
anachronismes ainsi que les stéréotypes, sont toujours de grande
utilité politique, y compris et surtout sous la Troïka.
Cette
dernière tournure, c'est alors un comble de trop dans notre...
boucle bouclée. Les forces politiques ayant cautionné à la fois
« Dublin II », faisant de la Grèce un large espace pour
une immigration piégée et bloquée sur place, et la libre
circulation mondialisante, y compris des flux migratoires et au même
titre que celle des capitaux, eh bien ces coalisés de la Baronnie
devenu alors un pays fantôme, trouvent après tant d'efforts, le
verbe et le geste pour enfin coller à la peau de l'époque et du
peuple qui pour une fois, trouvera les propos du ministre
« cohérents », y compris depuis Syros. D'ailleurs il ne
faut pas oublier que « l'ogre de Paros » est incarcéré
à Hermoupolis ce qui n'est plus une moindre affaire aux yeux de
l'opinion.
| Nord-Ouest de l'île Syros - Août 2012 |
L'opinion,
la doxa
et les stéréotypes résisteront cette année encore à l'harmonie
de l'archipel. Pour tout oublier (et encore), il faut emprunter les
chemins à l'intérieur ou au Nord de Syros pour descendre par
exemple jusqu'à « Grammata » (« lettres –
écritures »), une baie inaccessible heureusement en voiture.
C'est à Grammata que des « connectés du réseau »
ancien, hellénistique et Byzantin, avaient gravé sur les rochets
des messages destinés au monde des marins et des partances. On y
découvrira également à l'intérieur de l'île certaines
chapelles en fête, au beau milieu d'espaces où l'élevage subsiste
encore comme un bref rappel.
| "A l'intérieur de l'île certaines chapelles en fête" |
Ailleurs
et aux endroits touristiques, les clients de certains restaurants
sont plutôt Français, quant aux Grecs, ils commentent une fois de
plus et de trop, les dernières mesures économiques. Nos médias
évoquent également cette dernière décision venue tout droit des
dirigeants à la tête de la multinationale Shell : « la
multinationale décide de transférer le gros de sa trésorerie
depuis l'Europe vers les États-Unis, afin de se prémunir contre une
crise majeure, voire un effondrement de l'Euro-zone devenue probable
à l'approche de l'automne. C'est finalement de la prophétie qui à
force d'être répétée, finira par se concrétiser
(...) De toute manière
dans le chaos redouté et redoutable, la Grèce et son système
politique aux commandes, n'a plus aucune stratégie de survie au
niveau national, aussi parce que le pays n'existe plus en tant
qu'entité géopolitique vis à vis des créanciers déjà »
(voir aussi sur le site de l'hebdomadaire satyrique
To
Pontiki).
Mais à croire Der
Spiegel, nos
politiciens les plus dangereux, se retrouveraient à l'opposition et
non pas aux commandes. Le magazine allemand a ainsi classé Alexis
Tsipras parmi les dix hommes politiques, les plus dangereux en
Europe.
| Syros - Août 2012 |
| "Plage du dauphin" - île Syros - Août 2012 |
Les éditorialistes au pays du Merkelisme accompli,
attribuent même à Alexis de SYRIZA la deuxième position, « [car]
depuis qu'il a été
aux commandes de l'extrême Gauche (sic)
en Grèce et
ainsi, il rejète toute idée de participation au gouvernement. Fait
aggravant le concernant, il s'oppose également aux privatisations,
et ce qui est encore plus dangereux, c'est qu'Alexis Tsipras souhaite
légiférer pour faire des privatisations, des crimes inscrits au
code pénal. Et pour finir, il s'avance dans une rhétorique selon
laquelle, la Grèce ne peut pas être exclue de l'Euro-zone, ce qui
rend sa pratique dans la politique d'opposition fort exacerbée »
(extraits traduits et présentés par les journalistes de
l'hebdomadaire satyrique To
Pontiki).
Moments
exacerbés et poétiques du néant financier au pays des ogres. On
tourne en rond, entre la Côte d'or de Paros et son « ogre »,
« Eldorado Gold » et l'Aube dorée qui se félicite de
l'opération « Zeus
des étrangers »,
puis la Gauche qui en proteste sans trop convaincre, ce mois d'Août
serait décidément le moins poétique de tous.
| Vasilis Papakonstantinou - Hermoupolis 08/08 |
Pourtant
mercredi soir, lors du concert
de
Vasilis
Papakonstantinou à Hermoupolis il y avait de la foule et de l'ambiance. L'entrée était
fixée à 12 euros, c'est à dire moitié moins qu'avant la crise,
puis un moment donné les portes ont été ouvertes et l'entrée est
devenue libre. Le chanteur est toujours très populaire et certaines
de ses chansons décidément ne vieillissent pas. Je me souviens
d'avoir assister à un de ses concerts il y a déjà... trente ans.
Proche de la Gauche et résolument anti-mémorandum Vasilis a su
mobiliser les sentiments et les générations, d'ailleurs le public
aillant atteint un certain âge supposé plus mûr, remarquèrent que
certaines paroles chantées depuis « leur » époque ont
pris un nouveau et parfois plein sens de nos jours. Le mémorandum a
été dénoncé ainsi que le gouvernement, le nom même de Wolfgang
Schäuble a été
prononcé lors « d'une critique » disons... expéditrice.
La chanson sur Che Guevara a été suivie d'un long applaudissement
et Vassilis nous a prévenu que rien ne sera possible sans abandon de
« notre position canapé » c'est à dire de l'inaction,
prédisant ainsi un automne probablement agité.
| Vasilis Papakonstantinou - Hermoupolis 08/08 |
Saluant
son public à la fin du concert, le chanteur a suggéré un nouveau
triptyque à adopter dans les attitudes, les faits et surtout les
gestes : « Solidarité
- Dignité - Désobéissance ».
Le peuple aurait pris acte, et c'est à confirmer, d'autant plus, que
la révolte n'émerge pas dans une quelconque clairière de l'Être
politique. À sa manière, le jeune homme originaire de Syros qui
sert l'essence à 1,98 euros le litre aux automobilistes du possible
et du compte goute, pense « qu'une
étincelle suffira pour que tout s'embrase dans feu... grandeur
nature, et pour que nos dirigeants actuels disparaissent à jamais ».
| "Un duo bouzouki et guitare" - Hermoupolis 08/08 |
Sur
la place centrale d'Hermoupolis tard dans la nuit et après le
concert de Vasilis, on pouvait écouter du Rebetiko par un duo
bouzouki et guitare et encore déguster une glace au yaourt, au même
prix qu'un litre d'essence sans plomb ou sinon, choisir entre les
deux.
Jeudi
matin, des navires en partance et déjà au large, cap vers le sud,
nous rappellent certains poèmes de
Nikos
Kavvadias, le poète-marin,
chantés la veille par Vassilis. On s'éloigne parfois ainsi de
l'actualité, fort heureusement.
| "Des navires en partance" - Syros 09/08 |
P.S.
En raison d'une certaine « absence de fait » durant ce
mois d'Août, c'est à dire, d'une connectivité devenue aléatoire
et très temporaire au réseau Internet, il ne m'est malheureusement
pas possible de répondre de manière régulière aux commentaires
des lecteurs et amis du blog.
Message plus récent

9 commentaires:
Bonjour,
J'aimerais partager avec vous l'idée du "Revenu de base", à savoir donner à chacun un revenu inconditionnel assurant "la base" (toit, nourriture). A chacun ensuite, de compléter (ou non) son temps libéré avec un activité et/ou ses revenus avec un travail.
Cette proposition sera en septembre l'objet d'une pétition européenne ( http://revenudebase.info/initiative-citoyenne-europeenne/ ) pour être portée à l'UE.
L'idée est développée, entre autres, dans ce petit film : http://www.youtube.com/watch?v=FCp-B_3Pi1I
Merci Monsieur pour votre article!...Vous confirmez ce que je craignais à propos de cette "action" « Xénios Zeus »
"Saluant son public à la fin du concert, le chanteur a suggéré un nouveau triptyque à adopter dans les attitudes, les faits et surtout les gestes : « Solidarité - Dignité - Désobéissance »." ...Vasilis a raison, savez-vous que La constitution « montagnarde » de 1793 mettait en place dans ses articles 33, 34 et 35 un véritable droit à l'insurrection : Article 35
« Quand le gouvernement viole les droits du peuple, l’insurrection est, pour le peuple et pour chaque portion du peuple, le plus sacré des droits et le plus indispensable des devoirs. »....
"Pourtant mercredi soir, lors du concert Nikos Kavvadias, le poète-marin, chantés la veille par Vassilis. On s'éloigne parfois ainsi de l'actualité, fort heureusement."
Bonsoir,
Je me permets d'ajouter un lien vers un site qui présente une belle sélection de poèmes traduits de Nikos Kavvadias :
http://www.volkovitch.com/F02_48.htm
Et pour aider à desserrer un peu la crispation des machoires que la lecture de votre article a provoquée, de la musique sur un magnifique texte du meme auteur :
http://www.youtube.com/watch?v=Elh5kvX3agM
C'est très bien que Tsipras soit perçu comme dangereux parce qu'il refuse de se compromettre avec le gouvernement, cela lui donne un relief supplémentaire. On peut espérer qu'il se construira enfin une vraie alliance des partis, disons de gauche, européens.
la chasse à l'immigré à l'étranger est une vieille ficelle mais très solide des politiques qui veulent détourner l'attention de la population mais surtout de la rendre complice des forfaits qu'ils vont accomplir très bientôt.
les immigrés arrêtés et regroupés précipitamment dans le Nord de votre pays (de même que la mutation apparamment désordonnée des policiers )ne sont qu'un leurre politique,il est plus vraisemblable que cela soit le début de la création de camps de concentration pour les citoyens Grecs "désobéissants"
Campagne photo d'RESF pour le festival Solidays en France.
https://picasaweb.google.com/104459313086441170297/RESFSolidays2012#5771830046221477458
J'ajoute: dans la crainte de voir le gouvernement dit "socialiste" pervertir les citoyens français en les rendant acteurs actifs ou passifs, directs ou indirects d'une très sale besogne.
Il doit déjà y avoir beaucoup de souffrance parmi les membres des forces de l'ordre aujourd'hui, car l'être humain est ainsi fait que la violence qu'il inflige à l'autre est une violence qu'il se fait à lui-même. Alors à l'échelle de toute une société ?
Voilà.
Ne faisons pas du ministère de l'Intérieur l'antichambre d'une sinistre Guardia Civil.
Ne troquons pas notre dignité contre les borlas moradas d'une vanité très mal placée.
Remercions-nous de nous mettre ainsi en garde, c'est pour notre bien à tous, y-compris celui de ceux qui sont à ce point aveugles qu'ils ne voient pas sur quel chemin ils sont en train de nous conduire.
Sur ce, j'invite à écouter ces mots consolants de TiTi Robin:
http://www.franceinter.fr/emission-qu-importe-le-chemin-titi-robin
Au contraire, importe le chemin!
« ...le pays est sur le point de disparaître. Depuis l'arrivée des Doriens voilà 4.000 ans la Grèce n'avait jamais connu une invasion d'une aussi grande envergure (...) C'est une bombe posée sous les fondements de la société et de l'État, et c'est ainsi que la société pourrait au même titre être complètement souillée... »
Magnifiques propos de votre consternant ministre de l'intérieur Dendias ! À condition de NE PAS l'appliquer aux immigrés ! Voici comment je vous propose de lire la suite : « car la Troïka est sans doute un problème plus important que la crise économique, et c'est à ce titre que le ministère demande le soutien des citoyens (…) Solutionner le problème de l'infiltration par les Troïkans devient alors une affaire nationale [car] nous nous effondrons. Nous devons mettre en place un véritable réseau structurant dans la gestion de Troïkans clandestins sinon, c'est l'effondrement. »
Voilà la mise au goût du jour du légendaire Cheval de Troïka...
Merci pour votre indispensable chronique
Dominique Gerin
a propos de la protestation des habitants de CHALKIDIKI:
au Panama en 2011 et 2012 les indiens de la région de chiriqui (voisine du costa rica) ont mis en place un système de protestation contre les projets d'installation d'entreprises americaines et canadiennes désirant créer des centrals hydro electriques pour l'exploitation des mines d'or et même de cuivre: les mèthodes utilisées par les indiens ont contraint le gouvernement( qui avait déjà voté une loi pour l'autorisation de l'exploitation de ces terres et montagnes) à renoncer, grâce à leur mouvement, tant en 2011 qu'en 2012, et à faire annuler sa loi en 2011 et en 2012 par le parlement panaméen
Et voilà l'travail :
Au moment de la crise de la dette latino-américaine des années 1980, de nombreux commentateurs (j’en fais partie) ont affirmé que si plusieurs pays s’étaient regroupés en un pacte de renégociation de la dette, les politiques du Consensus de Washington, lourdement pénalisantes, auraient pu être évitées. De même, aujourd’hui en Europe un pacte rassemblant les gouvernements de la Grèce, de l’Irlande, de l’Italie, du Portugal et de l’Espagne pour coordonner un retrait simultané de la zone euro pourrait offrir une alternative viable aux programmes d’austérité imposés. Ensemble, le PIB de ces cinq pays est presque quarante pour cent supérieur à celui de l’Allemagne. Mais la probabilité que cette alternative radicale mais réaliste puisse se réaliser est de l’ordre de un sur un million.
http://contreinfo.info/article.php3?id_article=3225
Les deux déclarations sont pertinentes, et témoignent de la perte quasi totale de souveraineté de la Grèce, qui ne contrôle plus rien, que ce soit ses frontières, sa monnaie et bientôt toute son économie.
Il est étrange qu'on trouve beaucoup de gens qui déplorent la disparition d'une sorte de souveraineté mais pas de l'autre.
Enregistrer un commentaire